{"id":10412,"date":"2021-03-05T09:18:36","date_gmt":"2021-03-05T15:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/maiglobal.org\/?post_type=mec-events&#038;p=10412"},"modified":"2021-03-10T08:44:34","modified_gmt":"2021-03-10T14:44:34","slug":"comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/","title":{"rendered":"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>Publier des livres \u00e0 partir des audio et des notes de sermons des pasteurs permet assur\u00e9ment l\u2019\u00e9largir l\u2019envergure et d\u2019accro\u00eetre l\u2019impact de ces messages bibliques. N\u00e9anmoins, entre la \u00ab mati\u00e8re premi\u00e8re \u00bb, que sont les audio et les notes, et le \u00ab produit fini \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire le livre imprim\u00e9, le chemin est plus ou moins moins complexe.<\/p>\n<p>Comment obtenir un texte par la transcription des audio, et produire un manuscrit \u00ab litt\u00e9rairement correct \u00bb ? Comment combler les lacunes dans un texte pour offrir au lecteur un livre suffisamment consistant sur un sujet ?<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez les r\u00e9ponses \u00e0 ces questions, et \u00e0 bien d\u2019autres, dans ce webinaire, &#8220;Comment publier des livres \u00e0 partir des audio et des notes des sermons des pasteurs.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10413\" src=\"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Celestin-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Celestin-225x300.jpg 225w, https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Celestin-300x400.jpg 300w, https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Celestin.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>C\u00e9lestin TAPSOBA<\/strong> est titulaire d\u2019une licence en linguistique. Il a travaill\u00e9 comme traducteur et reporter Tv. Depuis 2004, il \u00e9dite et publie des livres sur la base des sermons des pasteurs. Plus de 30 ouvrages ont ainsi \u00e9t\u00e9 produits par ses soins.<\/p>\n<p>Il est actuellement le chef d\u2019\u00e9quipe du Centre d\u2019\u00e9dition et de publication (aussi connu sous le nom de Les Editions Parakletos), une structure qui assure la collecte et la transcription des messages, la r\u00e9daction, la publication et la distribution des ouvrages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_IqZSQbysRwOBEYTvAfDP9A\">Inscrivez-vous au webinaire.<\/a><\/h5>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publier des livres \u00e0 partir des audio et des notes de sermons des pasteurs permet assur\u00e9ment l\u2019\u00e9largir l\u2019envergure et d\u2019accro\u00eetre l\u2019impact de ces messages bibliques. N\u00e9anmoins, entre la \u00ab mati\u00e8re premi\u00e8re \u00bb, que sont les audio et les notes, et le \u00ab produit fini \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire le livre imprim\u00e9, le chemin est plus ou moins [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1943,"featured_media":10420,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[643,719],"mec_category":[716,715,718,717,411],"class_list":["post-10412","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-french","tag-sermons","mec_category-africa","mec_category-french","mec_category-pastors","mec_category-sermons","mec_category-webinar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres - Media Associates International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres - Media Associates International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publier des livres \u00e0 partir des audio et des notes de sermons des pasteurs permet assur\u00e9ment l\u2019\u00e9largir l\u2019envergure et d\u2019accro\u00eetre l\u2019impact de ces messages bibliques. N\u00e9anmoins, entre la \u00ab mati\u00e8re premi\u00e8re \u00bb, que sont les audio et les notes, et le \u00ab produit fini \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire le livre imprim\u00e9, le chemin est plus ou moins [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Media Associates International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-10T14:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pastors-sermons-MAI-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/\",\"name\":\"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres - Media Associates International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/pastors-sermons-MAI-3.png\",\"datePublished\":\"2021-03-05T15:18:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T14:44:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/pastors-sermons-MAI-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/pastors-sermons-MAI-3.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/\",\"name\":\"Media Associates International\",\"description\":\"The power of the written word transforms lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/#organization\",\"name\":\"Media Associates International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/maismall.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/maismall.jpg\",\"width\":145,\"height\":60,\"caption\":\"Media Associates International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maiglobal.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres - Media Associates International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres - Media Associates International","og_description":"Publier des livres \u00e0 partir des audio et des notes de sermons des pasteurs permet assur\u00e9ment l\u2019\u00e9largir l\u2019envergure et d\u2019accro\u00eetre l\u2019impact de ces messages bibliques. N\u00e9anmoins, entre la \u00ab mati\u00e8re premi\u00e8re \u00bb, que sont les audio et les notes, et le \u00ab produit fini \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire le livre imprim\u00e9, le chemin est plus ou moins [&hellip;]","og_url":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/","og_site_name":"Media Associates International","article_modified_time":"2021-03-10T14:44:34+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pastors-sermons-MAI-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/","url":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/","name":"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres - Media Associates International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maiglobal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pastors-sermons-MAI-3.png","datePublished":"2021-03-05T15:18:36+00:00","dateModified":"2021-03-10T14:44:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/#primaryimage","url":"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pastors-sermons-MAI-3.png","contentUrl":"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pastors-sermons-MAI-3.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/comment-publier-les-notes-et-audio-des-sermons-des-pasteurs-en-livres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maiglobal.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/maiglobal.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment publier les notes et audio des sermons des pasteurs en livres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maiglobal.org\/#website","url":"https:\/\/maiglobal.org\/","name":"Media Associates International","description":"The power of the written word transforms lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/maiglobal.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maiglobal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maiglobal.org\/#organization","name":"Media Associates International","url":"https:\/\/maiglobal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/maiglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/maismall.jpg","contentUrl":"https:\/\/maiglobal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/maismall.jpg","width":145,"height":60,"caption":"Media Associates International"},"image":{"@id":"https:\/\/maiglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/10412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10412"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maiglobal.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=10412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}